Adriana je bila toliko zabrinuta jutros kad je videla Vanesu i sve mi je isprièala.
Adrianna era preoccupatissima oggi quando ha visto Vanessa, e mi ha detto tutto.
Sve mi je to sada u daljini.
Ora è tutto così lontano nel tempo.
Sve mi je išlo od ruke.
Tutto è sempre andato bene per me.
Sve mi je bliže i, bez obzira koliko sam brz, èini mi se da æe me prošlost sustiæi.
Sta riaffiorando e, per quanto io sia veloce, ho la sensazione che mi abbia quasi raggiunto.
Šta si mislio, da æeš doæi i sve mi objasniti, da æe sve biti u redu i da æemo biti zajedno.
Credevi che una volta spiegato tutto......saremmo di nuovo andati insieme incontro al tramonto?
Sve mi se èini da æeš na kraju noæi završiti kao Džeki... oooh.
Ho la sensazione che stasera potrai arrivare ad essere come Jackie...
Sve mi je krenulo tako dobro na poslu... i s tobom.
Sta andando tutto molto bene a lavoro. Con te...
Pa, sve mi se èini da æu morati vratiti ovu bebicu.
Beh, suppongo che dovro' restituirla al concessionario.
Èoveèe, sve mi je èudnije i èudnije.
questa cosa mi sembra sempre piu' strana.
Pa, sve mi zvuèi kao dobre teorije.
Beh, mi sembrano tutte ottime teorie.
Sve mi je malo blještavo, sigurno zbog kapi koje mi je stavio.
Mi dà un po' fastidio la luce, ma credo sia per il collirio che mi ha messo.
Sve mi je teže, uz sav taj drek koji slušam.
Comincia ad essere un po' difficile ascoltarti, con tutta la merda che dici.
Moj deèko i ja smo se jako posvaðali i sve mi se vratilo.
Io e il mio ragazzo abbiamo avuto un brutto litigio e ho iniziato a ricordare tutto.
Volim novac, i sve mi brzo dosadi.
Mi piacciono i soldi... E mi annoio facilmente.
Sve mi je mutno u glavi.
E' tutto così offuscato nella mia mente...
Ne znam, sve mi je nekako maglovito.
Non lo so. E' tutto confuso.
Odjednom, sve mi je postalo jasno.
All'improvviso mi fu tutto molto chiaro.
Ne, sve mi je u sportskoj torbi.
No, è tutto nella mia borsa da palestra.
Sve mi je to u glavi, zar ne?
È tutto nella mia testa, vero?
Skyler... sve mi se pomešalo u glavi...
Skyler, ho... ho la testa che mi scoppia.
Sve mi je sada veoma jasno.
Tutto mi e' molto chiaro adesso.
Oseæam se odvratno i gladan sam u isto vreme, a sve mi miriše na pokvareno meso.
Ho la nausea, e contemporaneamente muoio di fame. E mi sembra che ogni cosa puzzi di carne putrefatta.
Bez obzira na sve, mi smo braæa, doživotno.
Lo so. Nonostante tutto, saremo fratelli a vita.
Ok, sedi i sve mi isprièaj...
Bene. Siediti e raccontami ogni cosa.
Ubijem ga, ti me odvedeš do Robertsona i sve mi pokažeš.
Quindi, lo uccido... Mi porti da Robertson e mi fai vedere tutto.
Ni stidne dlake, sve mi se cini.
E i peli pubici, se è per questo.
Sve mi se vratilo kada sam te veèeras videla sa Hojtom.
Vederti con Hoyt stasera... mi ha riportato indietro.
Samo smo razgovarali, i sve mi konaèno ima smisla.
Mi è bastato parlare un po' con lui e all'improvviso mi è tutto più chiaro.
Novèanik, odeæa, sve mi je nestalo.
Portafogli, vestiti. Non c'e' piu' niente.
Pa, sve mi je to delovalo malo preterano, s obzirom...
Beh, mi e' sembrato tutto un po' eccessivo, considerando...
Sve mi je teže da se pretvaram.
Tra Leigh e Harry e' sempre piu' difficile fingere.
Iako je sve delovalo poznato, sve mi je bilo malo previše.
Nonostante tutto mi fosse familiare... mi sono sentito... sopraffatto.
Što sam se više uključivao u oblast očuvanja baštine, sve mi je postajalo jasnije da mi gubimo lokacije i priče brže nego što možemo fizički da ih očuvamo.
Più venivo coinvolto dal campo dei beni culturali, più mi rendevo conto che stiamo perdendo questi siti e le loro storie più rapidamente di quanto li possiamo fisicamente proteggere.
U tom trenutku, sve mi se razbistrilo.
In quel momento tutto divenne più chiaro.
Sve mi se sviđalo kod tog filma, naročito HAL 9000.
Ho amato tutto di quel film, specialmente HAL 9000.
Sve mi je slobodno, ali nije sve na korist; sve mi je slobodno, ali neću da šta ovlada mnome.
«Tutto mi è lecito!. Ma non tutto giova. «Tutto mi è lecito!. Ma io non mi lascerò dominare da nulla
Sve mi je slobodno, ali nije sve na korist; sve mi je slobodno, ali sve ne ide na dobro.
«Tutto è lecito!. Ma non tutto è utile! «Tutto è lecito!. Ma non tutto edifica
0.39120483398438s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Adrianna era preoccupatissima oggi quando ha visto Vanessa, e mi ha detto tutto. 